lien ap 234